musaistudio.comMUSAI STUDIO | Sound + Localization

Loading... Toggle navigation HomeServices Works Clients Blog Contact LANGUAGE 한국어 日本語 简体中文 DeutschBOOST YOUR PLAY! View our Reel Welcome to Musai Musai Studio provides end-to-end audio and localization services for the Korean and global market. Established in 2000, with over 20 years of experience and more than 2,000 game titles localized, we have consistently delivered quality based localized audio, text, and sound contents for the gaming industry. Headquartered in Seoul, our facility is equipped with high end recording studios and in-house linguists for localization. We’ve been working with major 1st party game publishers around the world and have received accolades as THE” localization partner for the Korean game market. Our Services Our services cover all aspects of localization within the gaming industry. From award winning translation texts, to compelling audio content and dialogues, our team consists of gamers, who turn ideas into reality. Audio + Voice-over Voice Actor Casting - STRONG RELATIONSHIP WITH KOREA’S LARGEST SELECTION OF QUALIFIED VOICE ACTORS - FAMILIAR WITH VOICE TALENTS FOR CASTING THE MOST SUITABLE ROLES - LIVE AUDITIONS AND DATABASE CASTING ARE AVAILABLE Voice-over recording - EXPERIENCED IN-HOUSE VOICE DIRECTOR - SKILLED RECORDING ENGINEERS - SCRIPT ADAPTATION AND TRACKING Audio Production - CUSTOM HIGH QUALITY SFX AND MUSIC TOAssessment We discuss and assess the needs of each individual project to create workflows and audio pipelines in order to maximize quality and efficiency. Casting & Talent Management Our voice director and casting manager work with the client to paint the canvas of the game dialog. Localization Our dedicated award winning localization team translates and adapt scripts based on the scope of the project. Voice Recording The creative vision of our voice directors and technical genius of our engineers work with the client and talents to get the best possible performance. SFX + Music Our sound designers and composers create original Sound Effects and Music to give your game a distinct and unrivaled soundscape. Post Production Like icing on a cake, our post production team create Voice EFX, edit, mix and master the content to your desired taste. Quality Assurance Our attention to detail during the entire work process allows for the utmost quality even through our rigorous QA testing for peace of mind. Asset Management All contents are secured and archived on our offline encrypted database for maximum security.Meet Our Team The sweat and blood of our company. In-Wook Yi CEO / Founder / Director Jaewoon Yu Head of Localization Michael Kong Sound Director / Chief Engineer Songa Han Chief Accountant Kiyoun Kang Business Development Manager Gyurin Kim Music Director Jiyoung Park Voice Over Director Jae-Hyuk Jeong Translation SpecialistLatest News Don’t follow the trends... Pave new paths. Musai Featured on JTBC By JTBC | 23 December We were featured on the popular Korean TV show "Rising Star" with girl group "1NB", discussing the movement in the global game and audio industry. Read more Sogang University and Musai develop game sound curriculum. By ThisIsGame | 1 December Musai’s CEO "Yi In-Wook" and Sogang University create a Game Sound Lifelong Education program for students. Read more Musai featured on Ruliweb By Ruliweb | 27 October Musai is featured on Ruliweb 1st ranking with an article about the CEO Yi-Inwook, on current trends and future visions in the game sound industry. Read moreCONTACT Get in touch Name Email Submit Where to meet SEOUL (Main Office) Musai Co., Ltd. 166, Donggwang-ro Seocho, Seoul, Korea 06589 BERLIN Musai Co., Ltd. Holsteinische Str.1 Steglitz, Berlin, Germany 12163 Say Hello Email : contact@musaikorea.com Phone : (Korean) +82 2 529 1488 (English) +82 10 3800 8638 About Musai We are always on the lookout for new projects and aspiring talents to join our global network. Get in Touch Phone : +82 2 529 1488 Email : contact@musaikorea.com © 2019 Musai Co., LTD., All Rights...